大切なお客様へ

休日スケジュール
当社は、2025年5月31日（土）から2025年6月2日（月）までの3日間、端午節の休暇を実施いたします。通常業務は2025年6月3日（火）より再開いたします。

休暇中のサービス手配

ビジネスサービス：休暇期間中はほとんどのサービスが休止となります。緊急の場合は、緊急対応チーム（詳細は下記）までご連絡ください。

物流/倉庫:

中国の倉庫は限られた能力で稼働している可能性があります（ホットラインで確認してください）。海外の倉庫は通常通り稼働しています。

注文処理: 5月30日以降に提出された配送および新規注文は、6月以降に処理されます。 3.

文化的意義
旧暦5月5日に祝われる端午節は、詩人屈原の功績を称える祭りです。当社では、社員が粽（ちまき）作り、香りの良いヨモギの吊り下げ、地元のドラゴンボートレース観戦など、伝統的な行事に参加することを奨励しています。

健康と安全に関するヒント
粽はカロリーが高いので、適度に摂取し、野菜やお茶などの消化を助ける食べ物と一緒に食べるようにしましょう。
屋外での活動中は水分補給をし、日焼け止めを塗ってください。

連絡先
休暇中の緊急のお問い合わせは下記までご連絡ください。
ジョニー・サン : sunjy@cnherb.com.cn | +86 181 6084 6750

閉会の辞
従業員とパートナーの皆様が楽しく安全なドラゴンボートフェスティバルを過ごせるようお祈りしています。 ' 元気を回復し、文化的伝統を祝うこの時間を大切にしましょう。

皆様、楽しいドラゴンボートフェスティバルをお過ごし下さい！